点绛唇

宋代 • 朱翌

流水泠泠，断桥横路梅枝亚。
雪花飞下。
浑似江南画。
白璧青钱，欲买春无价。
归来也。
西风平野。
一点香随马。

译文：

溪水潺潺流淌，发出清脆悦耳的声响。一座断桥横跨在水流之上，旁边的梅树枝条被积雪压得低垂下来。洁白的雪花纷纷扬扬地飘落，眼前的景象简直就像一幅江南的水墨画。

我多想拿出白璧和青钱去买下这春天的美景，可这春意哪是能用钱财买得到的呢。无奈之下，我只好返程了。西风吹拂着空旷的原野，一路上，一缕若有若无的梅花香气始终追随着我的马。