满庭芳

鹤冷风亭,鸿迷烟渚,晓来雪意填空。 酿成佳瑞,端为兆年丰。 况有神娲妙手,调和得、云彩皆同。 楼台上,铺琼缀玉,随步广寒宫。 天公。 开地轴,八纮混一,莫辨堤封。 又须教、归禽狡兽沈踪。 坐见花敷万木,谁知道、春已输工。 三杯酒,西湖父老,相与话时雍。

译文:

寒冷的风在亭子间呼啸,仿佛仙鹤在其间穿梭;大雁迷失在烟雾笼罩的小洲,清晨时分,天空中弥漫着即将下雪的气息。这场雪酝酿成了吉祥的瑞兆,它预示着来年将会丰收。 更何况就像有女娲那样的妙手,将天空中的云彩调配得如此均匀。楼台之上,好似被铺上了美玉、点缀了琼瑶,每走一步,就仿佛置身于月宫中。 老天爷好像打开了地轴,让整个天地八方混为一体,让人分不清堤岸和疆界。它还让那些归巢的飞鸟和狡猾的野兽都隐匿了踪迹。 眼看着万木好像都开满了繁花,谁能想到,这其实是春天的生机已经被雪提前展现了出来。我端起三杯酒,与西湖边的父老乡亲们一同坐下,畅谈着如今社会的太平与祥和。
关于作者
宋代史浩

史浩(1106年—1194年),字直翁,号真隐。明州鄞县人,南宋政治家、词人。高宗绍兴十五年(1144年)进士,由温州教授除太学正,升为国子博士。他向宋高宗建议立太子,以此受知于朝廷,绍兴三十二年,宋孝宗即位,授参知政事。隆兴元年,拜尚书右仆射。淳熙十年,除太保致仕,封魏国公。宋光宗御极,进太师。绍熙五年,薨,年八十九,封会稽郡王。宋宁宗登基,赐谥文惠。嘉定十四年,以子史弥远贵,追封越王,改谥忠定,配享孝宗庙庭。为昭勋阁二十四功臣之一。

纳兰青云