瑞鹤仙

是花堪爱惜。 谢天教、花信添花颜色。 花红衬花碧。 灿朝阳花露,鲛珠频滴。 花光的皪。 映花下、□茵百尺。 趁花时,手拈花枝,饱嗅此花消息。 常恐,一番花褪,失了花容,怎生寻觅。 花神效力。 将花貌,尽留得。 更移花并植,仙家玉圃,不许花阴过隙。 向花前,长把蕉花,为花主席。

译文:

世间有这样的花,实在值得人们去爱惜。感谢上天的安排,让这花信风赋予了花朵如此艳丽的颜色。红花与绿叶相互映衬,无比娇艳。在朝阳的映照下,花朵上的露珠如同鲛人泣泪般不断滴落。花朵光彩鲜明,映照在花下那百尺见方的绿色地毯似的草地上。趁着这美好的花期,我亲手拈起花枝,尽情地嗅着这花朵散发的芬芳,探寻着它的气息。 我常常心怀担忧,生怕这繁花一旦凋零,那绝美的花容便不复存在,到那时又该去哪里寻觅呢?好在花神似乎也知晓我的心意,全力施展神力,把这花的美丽容颜都长久地保留了下来。还把这些花移栽到仙家的美玉园林中,不让花阴轻易移过缝隙,以确保花期长久。在这繁花之前,我愿长久地手持蕉叶,作为这花朵盛会的主持,陪伴着它们度过每一刻美好时光。
关于作者
宋代史浩

史浩(1106年—1194年),字直翁,号真隐。明州鄞县人,南宋政治家、词人。高宗绍兴十五年(1144年)进士,由温州教授除太学正,升为国子博士。他向宋高宗建议立太子,以此受知于朝廷,绍兴三十二年,宋孝宗即位,授参知政事。隆兴元年,拜尚书右仆射。淳熙十年,除太保致仕,封魏国公。宋光宗御极,进太师。绍熙五年,薨,年八十九,封会稽郡王。宋宁宗登基,赐谥文惠。嘉定十四年,以子史弥远贵,追封越王,改谥忠定,配享孝宗庙庭。为昭勋阁二十四功臣之一。

纳兰青云