浪淘沙

草圣与诗馀。 清韵谁如。 生绡团扇倩谁书。 月湛素华天似水,深院凉初。 人散晚钟疏。 后约还虚。 良宵忍放枕鸾孤。 要得相逢除是梦,有梦来无。

译文:

这位草书写得绝妙、诗词也超棒的人,谁能有他这般清新高雅的韵味呢?那洁白的生绡团扇,又该请谁来题字作画呢?月光皎洁,洒下一片素白的光华,天空就像平静的水面一样,深邃的庭院里刚刚有了丝丝凉意。 人们渐渐散去,晚钟的声音稀疏地传来。之前约定的下次见面,如今看来又要落空了。这么美好的夜晚,怎么忍心让自己独自躺在枕旁,形单影只呢?想要和思念的人相逢,看来只能在梦里了,可这梦啊,不知道会不会来呢。
关于作者
宋代仲并

约公元一一四七年前后在世]字弥性,江都(今江苏扬州)人。生卒年均不详,约宋高宗绍兴中前后在世。幼好学强记,其母尝屏其所观书,几上仅余台历一册,明旦默记,纤悉不误。高宗绍兴二年(一一三二)进士,调平江府学教授。五年,通判湖州。七年,以张浚荐召至阙,为秦桧所阻,出通判镇江府。十六年,为言者所劾,降二官(《建炎以来系年要录》卷一五五),自是闲退二十年。孝宗隆兴元年(一一六三),擢光禄丞,晚知蕲州。

纳兰青云