满江红

宋代 • 刘克庄

礼乐衣冠，浑靠定、堂堂国老。
出双手、把天裂处，等闲补了。
谢傅东山心未遂，周郎赤壁功犹小。
事难於张赵两元台，扶炎绍。
恢鹤禁，迎商皓。
开兔苑，延枚叟。
喜奎星来聚，旄头都扫。
重译争询裴令貌，御诗也祝汾阳考。
更何须、远向海山求，安期枣。

译文：

那些讲究礼乐、身着衣冠的事务，全仰仗着这位堂堂正正的国家元老。他伸出双手，能把如同天空裂开一般的艰难局势，轻轻松松就修补完好。

东晋的谢安（谢傅）想要隐居东山的心愿没能实现，而周瑜在赤壁之战的功绩与之相比也显得渺小。此事比当年张浚和赵鼎两位宰相所面临的事情还要艰难，而这位元老却能扶持宋朝延续命脉。

他扩大宫廷禁苑，迎回像商山四皓那样的贤才。开辟园林，延请像枚乘那样的文人。令人欣喜的是，如同奎星汇聚，各种邪恶势力都被扫除干净。

远方的使者争着想要一睹他的风采，就像当年争着看裴度的容貌一样；皇帝还写诗祝福他，就如同祝福郭子仪（汾阳考）那样。如此功绩之下，又何必像古人那样，远赴海山去寻找安期生的仙枣以求长生呢。