燕归来・喜迁莺

宋代 • 仇远

三叠曲，四愁诗。
心事少人知。
西风未老燕迟归。
巢冷半乾泥。
流红句，回文字。
除燕知，谁能记。
一声却到画楼西。
云压小鸿低。

译文：

唱着那婉转的曲子，吟着那饱含愁绪的诗篇。可我内心的心事，却很少有人能够知晓。秋风还未变得凛冽，可燕子却迟迟未归。那燕巢冷冷清清，里面的泥都快干了。

曾经写下的如流水落花般凄美的诗句，还有那精妙的回文诗。除了燕子，又有谁能够记得呢？忽然，一声燕鸣传到了画楼的西边。抬头望去，只见阴云低垂，仿佛压低了那小小的鸿雁。