宝图熙盛,登格圣功全。 瑞命集灵篇。 钦修祀典成明察,道祖降云軿。 赖乡真馆宅真仙。 朝谒帝心虔。 尊崇教父膺鸿福,绵互万斯年。 犹龙胜境,真宇俨灵姿。 肃谒展皇仪。 宝符先路嘉祥应,云物焕金枝。 纷纭紫节间黄麾。 藻卫极葳蕤。 高穹报贶延休祉,仁寿协昌期。
导引
译文:
当今帝王的统治光辉昌盛,圣明君主的功业圆满。上天降下祥瑞的使命,都记录在灵验的篇章之中。朝廷恭敬地修订祭祀的典章,做到明察周全,于是道教的祖师便乘着祥云之车降临。
赖乡的道观是真正仙人居住的地方,皇帝怀着虔诚之心前往朝谒。尊崇道教的始祖能让国家获得宏大的福祉,这份福泽将绵延千秋万代。
那好似藏有“犹龙”一般的神奇胜境,道观中神灵的塑像庄严而灵动。皇帝恭敬地前来拜谒,展示出皇家的礼仪风范。
代表祥瑞的宝符在前面引导,各种吉祥的征兆纷纷应验,天空中的云气仿佛焕发出金色的光彩。众多紫色的符节夹杂在黄色的旗帜之间,皇帝出行的仪仗华美繁盛。
高远的苍穹降下丰厚的赏赐,赐予长久的福祉,让国家人民既长寿又安康,正契合这昌盛的时期。
纳兰青云