双凤落,佳气蔼龙山。 澄江左,清湖右,日夜海潮翻。 因吉地、卜筑圜坛。 宏基隆陛级,神位周环。 边陲静、挂起櫜鞬。 奠枕海隅安。 三年亲祀,一阳初动,虔修大报,高处紫烟燔。 看鸣銮,钩陈肃,天仗转,朔风寒。 孤竹管,云和瑟,乐奏彻天关。 嘉笾荐、玉奠璵璠。 奉神欢。 九霄瑞气起祥烟。 来如风马欻然。 还留福,已滋繁。 回龙驭,升丹阙,布皇泽,春色满人间。
六州
译文:
一对凤凰飞落下来,吉祥的气息在龙山周围弥漫缭绕。左边是澄澈的江水,右边是清澈的湖水,海水日夜翻涌澎湃。因为这是块吉祥的宝地,所以在这里选址修筑圆形的祭坛。祭坛的根基宏大,台阶高高隆起,各路神位环绕四周。边疆一片宁静,将士们把弓箭和盔甲都挂了起来。人们安安稳稳地生活在海边,高枕无忧。
每三年皇帝亲自来此祭祀,当阳气刚刚开始萌动的时候,怀着虔诚之心举行盛大的祭天仪式,在高处焚烧柴木,紫色的烟雾升腾而起。只见皇帝乘坐的銮驾驶来,护卫的士兵们整齐严肃,皇帝的仪仗队缓缓转动方向,此时北风正寒。
祭祀时,孤竹做的管乐器和云和木制成的瑟同时奏响,美妙的乐声直抵天宫。精美的祭器里盛放着祭品,美玉也恭恭敬敬地献上,以此来博取神灵的欢心。
九霄之上祥瑞的气息涌起,祥烟弥漫。神灵前来的时候像乘风的天马一样迅速。神灵留下了福泽,让万物繁衍滋长。
祭祀结束,神灵驾着车返回,升入天宫。皇帝将神灵赐予的恩泽广布人间,人间处处洋溢着如春天般的生机与希望。
纳兰青云