浣溪沙

宋代 • 向子諲

南国风烟深更深。
清江相结是庐陵。
甘棠两地绿成阴。
九日黄花兄弟会，中秋明月故人心。
悲欢离合古犹今。

译文：

南方的风光景致，那股独特的风情与烟雾般的朦胧意境，一层又一层地愈发浓郁起来。清澈的江水相互交汇之处，便是庐陵这一方水土。就像周朝召公在甘棠树下办公，百姓怀念他而不忍砍伐甘棠树一样，此地与另一处都因为贤德之人的治理，处处呈现出一派美好兴旺、百姓安居乐业的景象，犹如那甘棠树的枝叶，绿意盎然连成一片。

到了重阳节，金黄的菊花竞相绽放，兄弟们相聚在一起，共同赏菊，共度佳节。而在中秋月圆之夜，望着那皎洁的明月，不禁勾起了对远方故旧的思念之情。

唉，人生中的悲伤与欢乐，分离与团聚，从古至今都是如此啊，这似乎就是人生无法避免的常态。