鹧鸪天

宋代 • 崔敦礼

本是瑶台月里仙。
笑麾鸾鹤住人间。
蟠桃一熟三千岁，剩对春风日月闲。
缡绶结，彩衣斑。
孙枝相应傍门阑。
年年同上长生酒，得见沧溟几度乾。

译文：

这位佳人原本是瑶台月亮里的仙子。她微笑着指挥着鸾鸟和仙鹤降临到人间。就像蟠桃三千年才成熟一次那样，她在人间悠然闲适地生活，尽情享受着春风拂面的惬意时光，每日都过得自在悠闲。

她系着美丽的缡绶，身着色彩斑斓的彩衣。子孙们就像繁茂的树枝一样围绕在她的身边，站在门旁。每年大家都会一同为她献上祝福长寿的美酒，如此这般，她见证沧海变成桑田又能有几回呢，寓意着她将长寿安康。