六州

宋代 • 无名氏

娟娟月，初未缺，忽沈西。
桂枝残，寒兔下，惟见露脚斜飞。
六宫歌笑奉瑶墀。
一朝寂寞掩褘衣。
夜星不动玉鸾嘶。
沈沈何处，愁雾锁金扉。
群仙瞻道范，肃驾到蓬池。
紫清逸辔，飞电奔驰。
又谁知。
一世柔仪。
椒涂玉钮金螭。
赞圣主，膺天命，功勤曾佐雍熙。
瑶天隔，玉闼低迷。
五云高、绛府参差。
往事如今好寻思。
留得香笺镂管、写新诗。
但看芳猷美，宝册传徽。
隆名万古昭垂。

译文：

那皎洁美好的月亮，刚开始还没有残缺，转眼间却已沉沉西落。月中的桂枝仿佛已残败，月里的玉兔也随之下沉，只见露水如丝线般斜斜地飘落。

六宫的妃嫔们曾在华丽的宫殿台阶前欢歌笑语，恭敬地侍奉着。可一朝之间，美人香消玉殒，寂寞地躺在棺木之中。夜晚星辰静静地悬挂着，玉饰的鸾铃却仿佛在嘶鸣。深沉静谧之中，不知她在何处，愁云惨雾仿佛锁住了那金色的宫门。

群仙敬仰她的风范，恭敬地列队来到蓬莱池畔。仙人骑着神骏，如闪电般在紫清之境飞驰。

又有谁能知晓，她这一生温柔贤淑。她居住的后宫，门上装饰着精美的玉钮和金螭。她曾辅佐圣主，顺应天命，辛勤付出，助力国家太平兴盛。

如今她已远去，与瑶天相隔，那华丽的宫殿也显得昏暗迷离。五彩祥云高高升起，神仙居住的绛府错落有致。

过去的事情如今回想起来，令人感慨万千。只留下带着香气的诗笺和雕刻精美的笔管，人们用它们书写着新诗。只要看看她美好的德行，就知道她的事迹会被记录在宝册之中，美名会万古流传，永远闪耀。