卜算子
一叶鉴中来，两岸青山起。
送我红蕖万柄香，疑在蓬壶里。
天地莹无尘，巾袂凉如水。
白浪无声月自高，不是人间世。
译文：
我乘船行驶在如镜子般平静的水面上，只见一片孤帆好似从这如镜的江面中缓缓驶来。船儿前行，两岸的青山仿佛也跟着动了起来，像是在夹道欢迎我。
满河的红荷花散发出阵阵清香，那香气扑鼻而来，让我仿佛置身于传说中的蓬莱仙岛一样。
此时，天地间一片澄澈，没有一丝尘埃，我衣衫的袖口都透着清凉，就像浸在凉水里一样惬意。
江面上白色的波浪悄然涌动，没有什么声响，而天空中明月高悬。这样的景象，仿佛已不是人间的世界，而是超凡脱俗的仙境。