南乡子

宋代 • 韩元吉

细雨弄中秋。
雨歇烟霄玉镜流。
唤起佳人横玉笛，凝眸。
收拾风光上小楼。
烂醉拚扶头。
明日阴晴且漫愁。
二十四桥何处是，悠悠。
忍对嫦娥说旧游。

译文：

在中秋佳节之际，细密的雨丝轻轻飘洒，仿佛在拨弄着这个团圆的节日氛围。雨停之后，烟霭消散的天空中，一轮明月如同玉镜般缓缓流转，洒下清冷的光辉。

这美好的月色唤起了佳人的雅兴，她手持玉笛吹奏起来，眼眸专注而深情地凝望远方。随后，她与众人一同将这眼前的美好风光尽收眼底，然后登上了小楼。

大家尽情畅饮，直到烂醉如泥，也不管醉酒后那让人晕头转向的感觉。至于明天天气是阴是晴，就暂且不要去发愁了。

遥想当年繁华的二十四桥如今又在何处呢？一切都显得那么悠远而缥缈。我实在不忍心对着这皎洁的嫦娥诉说往昔的游玩经历，怕勾起那无尽的感慨与哀愁。