诉衷情

闲中一盏建溪茶。 香嫩雨前芽。 砖炉最宜石铫,装点野人家。 三昧手,不须夸。 满瓯花。 睡魔何处,两腋清风,兴满烟霞。

译文:

在闲暇时光里,我悠然地沏上一盏建溪产的茶。这茶用的是雨前采摘的嫩芽,香气清嫩袭人。 那烧茶用的砖炉,搭配石质的吊子来煮茶是最合适不过了,这样的茶具布置,更增添了山野人家的那份闲适与质朴。 对于煮茶、品茶的门道技艺,我也算得上是个行家,不过我可不会自夸。看那茶水在瓯盏中泛起层层泡沫,就像盛开的花朵一样美丽。 困意和倦怠到哪里去了呢?品完这茶,只觉两腋生风,仿佛飘飘欲仙。此刻,我满心都是对那如烟似霞般美景的兴致与向往,整个人沉浸在这美妙的茶香与意境之中。
关于作者
宋代张抡

[约公元一一六二年前后在世]字才甫,自号莲社居士,开封(今属河南)人。里居及生卒年均不详,约宋高宗绍兴末前后在世。好填词,每应制进一词,宫中即付之丝竹。尝于乾道三年,(公元一一六七年)高宗莅聚景园,抡进柳梢青词;淳熙六年(公元一一七九)三月,高宗再莅聚景园,抡进壶中天慢词;九月,孝宗幸绛华宫,抡进临江仙词:均赐赉极渥。抡所著有《莲社词》一卷,存词100余首。《文献通考》及绍兴内府古器评二卷,《四库总目》并传于世。

纳兰青云