壶中天慢・念奴娇

宋代 • 张抡

洞天深处赏娇红，轻玉高张云幕。
国艳天香相竞秀，琼苑风光如昨。
露洗妖妍，风传馥郁，云雨巫山约。
春浓如酒，五云台榭楼阁。
圣代道洽功成，一尘不动，四境无鸣柝。
屡有丰年天助顺，基业增隆山岳。
两世明君，千秋万岁，永享升平乐。
东皇呈瑞，更无一片花落。

译文：

在那宛如仙境的幽深之处，人们正欣赏着娇艳的红花，轻盈洁白的云朵高高地舒展开来，好似华丽的帐幕。这些花朵尽显国色天香之姿，竞相争奇斗艳，就如同往日琼林御苑里的美好风光。

露水洗涤过的花朵，娇艳动人；微风轻轻拂过，传送着花朵浓郁的香气。此情此景，让人仿佛置身于与神女幽会的巫山梦境之中。春天的气息浓郁得如同醇厚的美酒，弥漫在五云缭绕的亭台楼阁之间。

如今身处圣明的时代，政治和谐，功业有成。社会安定祥和，连一点尘埃都不起，边境也没有了报警的更柝声。上天多次相助，年年都迎来丰收之年，国家的基业如同山岳一般日益稳固、繁荣。

两朝的君主都贤明圣德，愿他们能千秋万岁，永远让百姓享受太平盛世的欢乐。掌管春天的东皇也呈现祥瑞之兆，整个世界再也没有一片落花，象征着美好永远不会消逝。