好事近

宋代 • 陆游

挥袖别人间，飞蹑峭崖苍壁。
寻见古仙丹灶，有白云成积。
心如潭水静无风，一坐数千息。
夜半忽惊奇事，看鲸波暾日。

译文：

我潇洒地挥一挥衣袖，告别了这纷扰的人间尘世，飞身踏上那陡峭险峻、布满苍苔的悬崖绝壁。

在这险峻的地方，我寻觅到了古代仙人炼制仙丹的炉灶，周围堆积着如同棉絮一般的白云。

我的内心就像平静无波的深潭，稳稳地坐着，一呼一吸之间仿佛已过了数千次，身心沉浸在这静谧之中。

到了半夜，忽然有令人惊奇的事情发生了，我看到那汹涌如巨鲸翻滚的波浪之上，一轮朝阳正缓缓升起。