生查子

宋代 • 陆游

还山荷主恩，聊试扶犁手。
新结小茅茨，恰占清江口。
风尘不化衣，邻曲常持酒。
那似宦游时，折尽长亭柳。

译文：

我十分感激主上的恩情，让我能够归返山林，我也正好可以试着拿起扶犁的农具，体验一下耕种生活。

我新盖了一座小小的茅屋，位置恰好就在那清澈的江口边上。

在这山间生活，没有尘世的风尘沾染我的衣裳，邻里乡亲也常常带着美酒来与我相聚。

这和我在官场中奔波的日子相比，是多么不同啊！以前在官场四处宦游，送别时在长亭折尽了柳枝，经历无数离别之苦，哪有如今这般闲适自在。