浣溪沙

宋代 • 范成大

歙浦钱塘一水通。
闲云如幕碧重重。
吴山应在碧云东。
无力海棠风淡荡，半眠官柳日葱茏。
眼前春色为谁浓。

译文：

歙浦和钱塘这两个地方，有江水一脉相通。天空中悠闲的云朵，像帷幕一样重重叠叠地铺展开来，呈现出一片碧绿的景象。那秀丽的吴山，应该就在这碧云的东面。

柔弱无力的海棠花，在轻柔的微风中摇曳生姿。官府门前的柳树，在明亮的日光下，枝叶繁茂，好像人半睡半醒的慵懒模样。眼前这一片美好的春色，究竟是为谁而如此浓郁呢？