应天长·双眉淡薄藏心事

双眉淡薄藏心事,清夜背灯娇又醉。 玉钗横,山枕腻,宝帐鸳鸯春睡美。 别经时,无限意,虚道相思憔悴。 莫信彩笺书里,赚人肠断字。

译文:

她双眉微微蹙起,似乎将满心的心事都隐藏在了这淡淡的眉弯之中。清冷的夜晚,她背对着灯光,显得娇柔又带着几分醉意。 头上的玉钗横斜着,她斜靠在那枕头上,那枕头仿佛都沾染了她的脂粉气。华丽的帐子里,绣着鸳鸯图案,她如同沉浸在美好的春光中,睡得那般香甜。 与心上人分别已经过了不少时日,心中有着无限的情意。可他却只是空口说着因为相思而容颜憔悴。 可别轻易相信他写在彩笺上的那些话语,那些看似能让人肝肠寸断的文字,不过是用来哄骗人的罢了。
关于作者
五代牛峤

牛峤,字松卿(约公元890年前后在世),一字延峰,陇西人。生卒年均不详,约唐昭宗大顺初前后在世。乾符五年(公元878年)进士及第。历官拾遗,补尚书郎,后人又称“牛给事”。以词著名,词格类温庭筠。原有歌诗集三卷,今存词三十三首,(见《花间集》)诗六首。

纳兰青云