愿吾皇慑夷狄，降边国，千千年九五飞龙齐天福。 愿吾皇永坐着宗庙旧，家邦老，万万载百二山河壮帝居。 到来日看排兵，列士卒；荡征尘，腾土雨，旱路上亡，水面上浮；成不的功，变不的虎。 我直杀的他呐不的喊，摇不的旗，放心也，我着他便擂不的鼓！(下)。
摩利支飞刀对箭・尾声
译文：
我衷心祝愿我们的皇帝能够威慑周边的夷狄之邦，让那些边疆的国家纷纷归降。愿吾皇能像飞龙在天一样，长久地统治天下，享受齐天的洪福，这福泽绵延千秋万代。
我还祝愿吾皇能够永远稳坐在祖庙之中，让国家长治久安、繁荣昌盛。希望那如百二山河般险要的大好河山，能世世代代巩固皇家的居所，这盛世绵延万万载。
到了那出征的日子，我会精心排布士兵，整齐地列好队伍。到那时，战场上尘土飞扬，征尘滚滚，就像漫天的土雨。敌军不管是在旱路上逃窜，还是想在水面上逃脱，都逃不出我的手掌心。我立下的功劳谁也无法改变，我的英勇气概也不会有丝毫改变，就如同猛虎一般威风凛凛。
我定要直杀得他们喊不出声，连军旗都摇不动。大家放心，我一定会让他们连鼓都擂不响，把敌人打得落花流水！（说完退下）
纳兰青云