梁山泊李逵负荆・倘秀才

哎!你个刎颈的知交庆喜,(宋江云)庆甚么喜?(正末唱)则你那压寨的夫人在那里?(指鲁智深科,云)秃驴,你做的好事来。 (唱)打干净球儿不道的走了你。 (宋江云)怎么?智深兄弟,也有你那?(正末唱)强赌当,硬支持,要见个到底。 (宋江云)山儿,你下山去,有甚么事,何不就明对我说?(正末做恼不言语科)(宋江云)山儿,既然不好和我说,你就对学究哥哥根前说波。 (正末唱)。

译文:

哎!你这个能同生共死的好兄弟还在这里欢喜呢。(宋江问:庆什么喜啊?)我问你,你那压寨夫人在哪里呢?(指着鲁智深说)你这秃驴,你干的好事啊! 把事情撇得一干二净,没想到你还溜了。 (宋江说:怎么回事?智深兄弟,也有你掺和的事儿?)你强行狡辩,硬撑着,今天我非要弄个水落石出不可。 (宋江说:山儿,你下山去,有什么事,干嘛不直接明明白白跟我说?)(李逵生气不说话)(宋江又说:山儿,既然不好跟我说,那你就跟学究哥哥说说吧。)
关于作者
元代康进之

暂无作者简介

纳兰青云