河南府张鼎勘头巾・牧羊关

元代 • 孙仲章

我跟前休胡讳，那其间必受私，既不沙怎无个放舍悲慈。
常言道：饱食伤心，忠言逆耳。
且休说受苞苴是穷民血，便那请俸禄也是瘦民脂。
咱则合分解民冤枉，怎下的将平人去刀下死。
(云)赵令史，道不的人性命关天关地也。
(唱)。

译文：

在我面前就别再隐瞒了，你当时肯定收了别人的好处。若不是这样，怎么会没有一点怜悯之心。

俗话说，吃得过饱会伤害身体，忠诚的劝告往往听起来不顺耳。
更别说接受别人的贿赂，那可是穷苦百姓的血汗钱，就算是领取朝廷的俸禄，那也是从穷苦百姓身上搜刮来的民脂民膏。
我们本就应该为百姓化解冤屈，怎么忍心把无辜的人推向刀下，让他们白白送命。

（云白）赵令史，要知道人的性命可是至关重要的啊。（接着唱）