立成汤伊尹耕莘・仙吕/赏花时

元代 • 郑光祖

今日个奉敕亲蒙圣帝差，(东华仙云)降生人间，辅佐于清朝，尔为仕途良相也。
(正末唱)待教我谪降尘寰做将相才。
(东华仙云)则今日离了紫府仙班，便索长行也。
(正末唱)拜辞了玉阙共金阶，离了这仙坛世界。
(东华仙云)上帝着你出离仙骨，托化凡胎，为世间辅弼之臣也。
(正末唱)待教我出仙骨我今日去托凡胎。
(下)。

译文：

如今我奉了天帝的敕令，承蒙圣帝亲自差遣。（东华仙说）要降生到人间，去辅佐清明的朝廷，你将会成为仕途上的贤良宰相。
（主角唱）让我被贬谪到尘世间成为将相之才。
（东华仙说）就在今天你要离开紫府仙班，就得立刻出发了。
（主角唱）我恭敬地辞别了玉砌的宫阙和金饰的台阶，离开了这神仙居住的坛界。
（东华仙说）天帝让你脱离仙骨，托生为凡人之身，去做世间辅佐君主的大臣。
（主角唱）要让我脱离仙骨，我今天就去托生为凡人之身。
（下场）