铁拐李度金童玉女・凤鸾吟

听的将金安寿名字呼?我这里低首拜伏。 (铁拐云)金安寿。 你怎生得到俺这里?(正末唱)这埚里云水林峦,甚么去处?(铁拐云)这里是洞天福地。 但能到此,吃仙桃,饮甘露,伴猿鹤,与龟鹿齐寿。 (正末唱)呀!元来这琳宫绀宇,是仙居洞府,食仙桃饮琼浆甘露。 朱顶鹤,献果猿,绿毛龟,衔花鹿,寿长生玉篆丹书。

译文:

我听到有人呼喊金安寿的名字,赶忙低下头虔诚地跪拜。 (铁拐李说:“金安寿。”)铁拐李问我:“你怎么来到我们这儿了?”我唱道:“这地方青山绿水、树林山峦,到底是什么所在呢?”(铁拐李说:“这里是洞天福地。只要能来到这里,就能吃仙桃,喝甘露,与猿猴、仙鹤相伴,和乌龟、麋鹿一样长寿。”) 我接着唱道:“呀!原来这华丽的道观庙宇,是神仙居住的洞府。在这里能吃仙桃,喝那如琼浆般的甘露。有头顶朱红的仙鹤,献上仙果的猿猴,绿色长毛的乌龟,口衔鲜花的麋鹿。这里还有能让人长生不老、写着玉篆文字的仙书。”
关于作者
元代贾仲明

暂无作者简介

纳兰青云