同前换头

元代 • 无名氏《张协状元》

听启：自来不识恁底，平日我衣冠济济。
(旦)没奈何风云际会时，应是胜如今日。

译文：

（一人）听我说啊：我向来就不认识你这样的人，平日里我也是穿戴整齐、仪表堂堂的。
（旦角）没办法啊，在这风云际会的时节，（命运如此），现在的处境应该是比往日差了。