钟离春智勇定齐・折桂令

元代 • 郑光祖

这春秋战国争豪，平定了临淄，安妥了齐朝。
不动征旗，不施戈甲，不动枪刀。
险些儿作村妇桑间到老，想当日做农姬田畔徒劳，博得个名姓清标，自在逍遥。
(齐公子云)钟大户，因你女孩儿有大功勋，特请你加官赐赏。
封你为太师柱国之职。
食邑三千户；老夫人柱国太夫人，更褒封三代。
(孛老儿云)深感厚恩，何以敢当也！(正旦唱)你今日受赏封官，报答您那养育劬劳。
(下)。

译文：

在春秋战国那个诸侯纷争、豪杰并起的时代，有人凭借智慧和勇气，平定了临淄城的局势，让齐国得以安稳。在这一过程中，没有大张旗鼓地扬起征战的旗帜，也没有大规模地动用盔甲兵器和刀枪。

主人公钟离春，差一点就像普通村妇一样，在桑林间劳作度过一生。回想起当初她在田边像普通农妇一样辛苦操劳，谁能想到后来竟立下赫赫功勋，赢得了清名美誉，过上了自在逍遥的日子。

（齐公子说）钟大户，因为你女儿立下了巨大的功勋，特地请你来，要给你加官赏赐。封你为太师柱国这一官职，享受三千户的食邑；封老夫人为柱国太夫人，还会对你们家族三代进行褒封。

（钟离春的父亲说）深深感激您的厚恩，我怎么敢当啊！（钟离春唱道）您如今受到赏赐、加官进爵，也算是报答了您养育我的那一番辛苦操劳。