寄生草・同避着鸳鸯拐，堤防着左右抄。跷跟儿掩映着真圈套，里勾儿藏

元代 • 邓玉宾

掖着深窟窍，过肩儿撒放下虚笼罩。
挑尖儿快似点钢枪，凿膝儿紧似连珠炮。

译文：

大家一起玩蹴鞠的时候，要躲开对方球员如同鸳鸯拐般灵活刁钻的球技，时刻提防着他们从左右两边来抄球。有的球员踮起脚跟，做出一副看似平常的样子，实则暗藏着精心设计的圈套；还有的球员从内部勾球，其实隐藏着很深的计谋。有的球员使出过肩的动作，看似要大力进攻，实际上只是虚张声势的幌子。

那些善于进攻的球员，用挑尖球进攻时，速度就像锋利的点钢枪一样迅速而锐利；用凿膝球攻击时，又紧密得如同连珠炮一般，让人防不胜防。