吕洞宾桃柳升仙梦・南越恁好
这先生大叫高呼,你劝修行省气力。
访蓬莱阆苑,寻真采药,容易躲人间是非,成仙了道寿命期。
(吕云)你休要呆痴。
(旦唱)他道俺两口儿休要痴,俺三十岁夫共妻,双双美。
休要管他,俺今日且向花前沉醉。
译文:
这位先生大声叫嚷呼喊着:“你劝人修行就别白费力气啦。”去寻访蓬莱仙山、阆风苑这些仙境,寻找真道、采集仙药,这样就能轻轻松松躲开人间的是是非非,修炼成仙、得成大道从而延年益寿。
(吕洞宾说)你别犯傻啦。
(女子唱)他说我们夫妻俩别犯傻,我们才三十岁,夫妻二人恩恩爱爱,模样俊美。别去管他说什么,咱们今天就在这花丛前尽情沉醉吧。