翠红乡儿女两团圆・赚煞尾

元代 • 高茂卿

罢、罢、罢，你今不听我这丈夫言，久以后必受俺那侄儿每的气。
那厮每一个个贼心贼意，只待要吞占我的家私。
你也须自做个见以，我言语尽是诚实。
说着呵痛伤悲，怎不的蹙损的这愁眉？你也则是稳放着船到江心，那其间可便补漏迟。
现如今有穿有吃，到后来无子无力，二嫂也，我只怕你得便宜翻做了一个落便宜。
(下)

译文：

算了算了，你如今要是不听我这个做丈夫的话，过不了多久肯定会受咱们侄儿们的气。

那些家伙一个个都心怀鬼胎，就等着把我的家产都吞占了。

你自己也得有个主意，我跟你说的可全都是实话。

我这么说着心里又痛苦又悲伤，怎么能不皱紧这眉头呢？你就像是把船稳稳地放到江心，等船出了问题再去修补可就晚了。

现在咱们有吃有穿的，可到了以后，没有儿子，也没了力气，二嫂啊，我就怕你现在占了便宜，到最后反而吃了大亏。