布袋和尚忍字记・那吒令

元代 • 郑延玉

你偌来胖个肉身躯呵，你怎喂的饱那饿鸟；你偌来粗的腿木呈呵，你怎穿的过那芦草；你偌来个大光脑呵，你怎垒的住那雀巢！(布袋云)贫僧忧你这尘世的人，不听俺如来教。
(正末唱)你道为俺这尘世的人，不听你这如来教，都空吃饭不长脂膘。
(布袋云)刘均佐，贫僧非是凡僧，我是个禅和尚，两头见日，行三百里田地哩。
(正末唱)。

译文：

你看你这么胖大的肉身躯啊，怎么能喂饱那饥饿的鸟儿呢；你这么粗壮的腿啊，怎么能穿过那细细的芦草呢；你这么大的脑袋啊，怎么能垒得住那鸟儿的巢穴啊！（布袋和尚说）贫僧为你们这些尘世中的人担忧，你们不听俺如来佛祖的教诲。

（主角刘均佐唱）你说因为我们这些尘世中的人，不听你这如来的教诲，就好像是白白吃饭却不长一点本事。

（布袋和尚说）刘均佐啊，贫僧可不是普通的和尚，我是个有神通的禅和尚，一天能从早到晚行走，能走上三百里的路程呢。