布袋和尚忍字记・金盏儿

我从今后看钱眼辨个清浊,爱钱心识个低高。 我从今后弃了家财,礼拜你个真三宝。 (布袋云)我着你忍着,你怎生打杀人也呵?(正末唱)自从这个忍字在手内写,今日个业果眼前招。 (布袋云)你肯跟我出家去么?(正末唱)你徒弟再不将狠心去钱上用,凡火向我腹中烧。 学师父清风袖里藏,仿师父明月在杖头挑。

译文:

从现在起,我要在对待钱财的问题上分辨清楚是非好坏,弄明白爱财之心该有怎样的分寸。从今后,我要舍弃家中的财产,虔诚地礼拜佛、法、僧这真正的三宝。 (布袋和尚说:我让你忍着,你怎么还打死人了呢?)(主角唱道)自从把“忍”字写在心里,如今这因果报应就摆在了眼前。 (布袋和尚问:你肯跟我出家吗?)(主角唱道)您的徒弟我以后再也不会在钱财上狠下心肠,也不会让世俗的欲火在肚子里燃烧。我要学习师父,像您一样把清风藏在衣袖里;模仿师父,如同您那样将明月挑在杖头。
关于作者
元代郑延玉

暂无作者简介

纳兰青云