腊梅花

元代 • 高明《蔡伯喈琵琶记》

我孩儿出去在今日中，爹爹妈妈来相送。
但愿得鱼化龙，青云得路，桂枝高折步蟾宫。

译文：

我家孩子今天就要出门去了，爹爹和妈妈前来为你送行。只希望你能像那鱼跃过龙门化作蛟龙一样，在仕途或学业上能够顺利获得成功，找到通向青云的道路，能够在科举中高中，折得桂枝，步入那象征着科举成功的月宫。