乘驿骑,乘驿骑,陈留去开旨。 (净丑上唱)略请行轩,到此少住。 (外)唯,此间是何处?住此还怎地?(净丑)此间站里,待将鞍马来换取。
刘衮
元代 • 高明《蔡伯喈琵琶记》
这并不是古诗词,而是戏曲唱词,以下是将其翻译成现代汉语:
(一人唱)骑着驿站配备的马匹呀,骑着驿站配备的马匹呀,要前往陈留去宣布圣旨。
(两个配角上场唱)冒昧请您的车马稍微停一停,到这儿稍微休息一下。
(老者)喂,这里是什么地方啊?让我停在这里还要怎样呢?(两个配角)这里是驿站,我们要把您的鞍马换一下。
评论
加载中...
关于作者
元代 • 高明《蔡伯喈琵琶记》
暂无作者简介
导出Word
默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。
微信小程序
Loading...
微信扫一扫,打开小程序
该作者的文章
同时代作者
加载中...
纳兰青云