幺・垂杨渡口人相送，拜深深暗祝东风：“他去的高挂起帆，则愿休吹动。”

元代 • 贯云石

刚留一宿，天意肯相容？春风花草满园香，马系在垂杨。
桃红柳绿映池塘，堪游赏，沙暖睡鸳鸯。

译文：

### 第一部分
在那垂杨飘拂的渡口，人们前来送别，（送别之人）深深地行着拜礼，暗暗地向东风祈祷：“他这一去船帆高高挂起，只希望东风你可千万别吹动它啊。”

### 第二部分
刚刚挽留他住了一晚，这难道是上天愿意成全我这番心意吗？春天来了，春风轻拂，园子里花草弥漫着阵阵清香，马儿被系在垂杨柳旁。

桃花嫣红、柳丝翠绿的颜色倒映在池塘之中，这样的美景真是值得游览欣赏啊，沙滩被阳光晒得暖融融的，鸳鸯正惬意地在上面栖息呢。