小张屠焚儿救母・迎仙客

出神州十字街,下东岳摄魂台,奉圣帝速风早到来。 积善的遇着祯祥,作恶的生下患害。 哭的那厮急煎煎抹泪揉腮。 张屠笑吟吟,醉里乾坤大。 (外旦上,开)老身是王员外的母亲,有孩儿。 吾儿每年三月二十八日,去大安神州做一遭买卖。 有人来说,不见孙子神珠玉颗。 我想王员外买卖上多有不合神道,折我这孙子。 好去张婆婆问个信去。 (下)。

译文:

这并不是古诗词,而是元代杂剧《小张屠焚儿救母・迎仙客》的一段曲文及念白,为你翻译如下: ### 曲文部分 从神州的十字街头出发,走下东岳的摄魂台,奉圣帝之命迅速如疾风般早早赶来。平日里积德行善的人会遇到吉祥的事,作恶多端的人会生出祸端灾患。那哭的人急得团团转,一边抹着眼泪一边揉着脸颊。张屠却笑吟吟的,仿佛醉中自有广阔的天地。 ### 念白部分 我是王员外的母亲,我有个儿子。我儿子每年三月二十八日,都会去大安神州做一趟买卖。有人来说,孙子神珠玉颗不见了。我觉得王员外做生意的时候多有不合神道之处,所以折损了我的孙子。我得去张婆婆那里打听个消息。
关于作者
元代无名氏

暂无作者简介

纳兰青云