李太白贬夜郎・醉高歌

脚列趄登辇路花基,神恍惚步瑶阶玉砌。 吐了口中涎,按捺定心头气,勉强已呼万岁。 (正末失惊了)。

译文:

李白脚步踉跄地登上那御辇常走之路旁的花丛基石,神情迷迷糊糊地迈上那美玉砌成的台阶。他嘴里吐出了口水,强忍着心中的烦闷和醉意,好不容易才挤出一声“万岁”。(主角李白显出了惊慌的样子)
关于作者
元代王伯成

王伯成,元代杂剧作家。涿州(今河北涿县)人,生卒年月不详。贾仲明为《录鬼簿》补写的吊词中说他与“马致远忘年友,张仁卿莫逆交”。孙楷第《元曲家考略》考定张仁卿为画家,与王伯成同为元朝至元年间(1264年--1294年)人。王伯成作杂剧3种,今存《李太白贬夜郎》。《兴刘灭项》仅存残文。他还作有《天宝遗事》诸宫调,存曲不全。

纳兰青云