洞庭湖柳毅传书・金菊香

元代 • 尚仲贤

则我这凌波袜小上阶痕，手提着沥水湘裙与你入殿门。
在这浑金椅前(做见二亲科，唱)参了二亲，那一场电走雷奔，(做见钱塘君科)(唱)驾风云的叔父你可也索是劳神。

译文：

我穿着小巧的凌波袜，在台阶上留下浅浅的痕迹，手里提着滴着水的湘裙，陪你走进宫殿的大门。
来到这镶金的座椅前，（做出拜见两位长辈的动作，唱道）拜见了两位尊长，想起那一场如电闪雷奔般的可怕经历。（做出拜见钱塘君的动作）那驾着风云的叔父啊，您可也是辛苦了。