金水桥陈琳抱妆盒・仙吕/赏花时

元代 • 无名氏

大王也，你须是一脉流传亲叔侄，怎不念万里江山托付谁？(带云)大王，你若不收呵，(唱)我则索抱太子撞街基。
(楚王云)陈琳，你快住者。
我是玉叶金枝，怕那刘皇后怎的？恰才我斗你耍哩。
你抱太子过来，与我看波。
(做接太子在手科，云)你看他生的龙颜凤目，他日必为太平天子。
谢天地，我宋家有福，得此一男一女，两个忠臣，救到我府中。
校尉，快去分付宫人，只拣有乳食的，着他好生抚养太子。
等他长大成人，接我宋家后代，休教辜负了这两个忠臣的一场好意。
(官校抱太子下)(正末叩谢科)(唱)这一场先忧后喜，(带云)陈琳愿领这妆盒去，依旧采了果品来上寿也。
(唱)也不枉了我这抱妆盒冒死出宫闱。

译文：

大王啊，您和当今皇上可是一脉相承的亲叔侄，怎么就不想想这万里江山将来要托付给谁呢？（带着话外音）大王，您要是不收养这太子，（唱）那我就只能抱着太子去撞街头了。

（楚王说）陈琳，你快停下。
我本就是皇族贵胄，还怕那刘皇后干什么？刚才我只是和你开玩笑呢。
你把太子抱过来，让我瞧瞧。
（做出接过太子抱在手里的动作，说）你看这孩子长着帝王之相，日后必定能成为让天下太平的天子。
感谢天地啊，我们宋家有福气，有这一男一女两个忠臣，把太子救到我府中。
校尉，快去吩咐宫里的人，挑那些有奶水的，让她们好好抚养太子。
等太子长大成人，承接我宋家的后代，可别辜负了这两个忠臣的一番好意。
（校尉抱着太子下去了）（陈琳叩头谢恩）（唱）这一番先是担忧后来欢喜，（带着话外音）陈琳愿意再带着这妆盒出去，依旧采办果品回来给皇上祝寿。
（唱）也不算我抱着妆盒冒着生命危险闯出皇宫这一趟白跑。