两军师隔江斗智・双调/新水令

元代 • 无名氏

听的个东君今日绮筵开，则俺这美前程世间无赛。
想当初要荆州通使去，舍了个亲妹子度江来。
若不是巧计安排，怎能勾锦鸳鸯得宁耐？

译文：

听说今日东君（这里可能指主君，结合历史背景或许指孙权）摆下了华丽的筵席。咱们这美好的前程，世间没有能与之相比的。

回想当初为了谋取荆州，派使者前去，还把亲妹妹送过长江去。若不是精心巧妙地安排计策，怎么能够让这如同锦鸳鸯般的局面（可能指孙刘联盟等相关局势）安稳下来呢？