首页 元代 无名氏 龙济山野猿听经・尾声 龙济山野猿听经・尾声 3 次阅读 纠错 元代 • 无名氏 谁想我火宅中一跳身,洪涛中出海涯。 我宁个寺中拜礼如来塔,我只待悟三教真如大藏法。 (下)。 译文: 谁能想到我从这充满烦恼痛苦如同火宅一般的尘世中成功跳出,就像从汹涌的洪涛里到达了安全的彼岸。我宁愿在寺庙里虔诚地礼拜供奉着如来的佛塔,只希望能够领悟儒、释、道三教所蕴含的如同真理一般的大藏经法。 注:“宁个”结合语境理解为“宁愿”;“三教”通常指儒、释、道三教,“真如”在佛教里表示永恒不变的实体、实性,“大藏法”即佛教经典大藏经所包含的佛法。 标签: 元曲 关于作者 元代 • 无名氏 暂无作者简介 纳兰青云 × 发送