二郎神醉射锁魔镜・得胜令

元代 • 无名氏

呀，四下里神将一周遭，二魔神犹自逞粗豪。
则我这绣球千团火，二郎神轻轮动三尖两刃刀，骤战马相交，见杀气遮笼罩。
俺轻舒展猿猱，将他那二魔神拿住了。

译文：

呀！四下里神将们团团包围，可那两个魔神依旧在那里肆意张狂、耍横逞能。

我手中的绣球好似千团烈火般炽热凶猛，二郎神则轻松地挥舞着那三尖两刃刀。我们骑着战马猛然交锋，只看见战场上杀气弥漫，将整个区域都笼罩了起来。

我轻巧灵活得如同猿猴一般，舒展身姿，很快就把那两个魔神给擒获了。