那敬德鞭无虚举，举无不中。 你便要一冲一撞，登时间早将你七擒七纵。 倒不如且从容，莫赌斗，无惊恐。 (刘无敌云)养爷，你说那里话。 我到来日两阵之间，也不搦别人，单搦那尉迟敬德这老头儿出马。 (正末唱)你待要两阵间，单搦那，鄂国公，(云)小将军，你和他厮杀呵，有个比喻。 (刘无敌云)将何比喻？(正末唱)你恰便似病羊儿逢着大虫。 (刘无敌云)养爷，你放心。 我这一去，必然取胜。 量他到的那里。 (正末唱)。
小尉迟将斗将认父归朝・村里迓鼓
译文：
那尉迟敬德挥动鞭子可从来不会落空，每次出击必定命中目标。你要是不管不顾地横冲直撞，眨眼间就会被他多次擒获。倒不如先沉着冷静些，别盲目去和他争斗，也别自己吓自己。
（刘无敌说：养爷，你说的这是什么话。我到明天在两军对阵的时候，谁也不挑战，就专门挑战那尉迟敬德这个老头儿出来应战。）
（主角唱道）你打算在两军阵前，专门挑战那鄂国公（尉迟敬德）。小将军啊，你要是和他厮杀，我给你打个比方。
（刘无敌问：用什么来比喻呢？）（主角唱道）你就好像是一只生病的羊碰到了凶猛的老虎。
（刘无敌说：养爷，你放心。我这次去，肯定能取胜。他能有多大本事。）（主角接着唱）
纳兰青云