前腔

元代 • 柯丹邱《荆钗记》

(净)此事真奇，节妇义夫人怎比？年兄，疾忙开宴，请出夫人，就此相会。
天教今日重完聚，金杯捧劝须当醉。
(生)深感提携，从今万载传名誉。

译文：

（净角）这事儿可真是太奇特了，节烈的妇人、有道义的夫人，谁能比得上她呀？年兄，赶紧摆开宴席，把夫人请出来，就在这儿相见。
上天安排今日让我们重新团聚，定要捧着金杯相互劝酒，一定要喝个酩酊大醉。
（生角）十分感激您的帮助提携，从今往后，这份事迹定会流传万载、声名远扬。