孝顺歌

元代 • 萧德祥《小孙屠》

我哥不是，怨自谁？痴迷那得人似你。
兄弟好言语，佯佯总不理，如风过耳。
它是风尘，烟花泼妓。
你娶为妻，不思量有今日。
(生)。

译文：

我哥哥你真是不对呀，这怨得了谁呢？你这么痴迷，世上哪有人像你这样啊。
兄弟我好言好语劝你，你却装作没听见，那些话就像风从耳边吹过一样。
她不过是风尘中的烟花妓女罢了。
你把她娶回了家，也不想想会有今天这样的后果。