包待制智勘后庭花・赚煞

元代 • 郑延玉

你两个快离了汴梁城，你与我速出了夷门郡。
人问你则推道是探亲，你可休淹泪眼新痕压旧痕，你且妆些古忄敞温淳。
有一日遂风云，显耀精神，将你那绿惨红愁证了本。
俺夫妻口稳，你子母休心困，你若运通时，休忘了大恩人。
(下)

译文：

你们两个赶快离开汴梁城，也尽快走出夷门郡。要是有人问起，你们就说是去探亲。可别一直泪眼汪汪，旧的泪痕还没干又添新的泪痕，要装出一副古板又温和淳朴的样子。

总有一天你们会时来运转，就像蛟龙得风云助力一样，光彩照人、扬眉吐气，把你们如今的哀愁、痛苦都洗刷干净。我和我丈夫会守口如瓶的，你们母子也别再忧心忡忡。要是你们以后时运亨通了，可别忘了我这个大恩人。