李太白匹配金钱记・天下乐

元代 • 乔吉

不甫能凤舞鸾飞也那出翠华，则这喧也波哗。
端的是景物佳，更和那荡春风禁城白万家。
似神仙下碧霄，听箫韶隔彩霞，人都道蓬莱山则是假。
(云)我来到九龙池上，被那风吹的我酒上面来，且去这池上周围看咱。
(唱)。

译文：

好不容易像鸾凤齐飞一样从华丽的宫殿中出来，周围一片喧闹嘈杂。
这里的景色确实十分美好，再加上春风吹拂着，整个京城一片银白，千家万户都笼罩在这美景之中。
就好像神仙从碧霄之上降临人间，隔着彩霞都能听到美妙的仙乐。人们都说蓬莱山是虚幻的，可这里的美景比蓬莱山还要让人觉得如梦似幻。

（白：我来到九龙池边，那风一吹，酒意上涌，我姑且到这池边四处看看吧。）
（唱）