拨不断・弃雕檐，隐闾阎。灰心打灭烧身焰，袖手擘开锁顶钳，柔舌砍钝

元代 • 曾瑞

吹毛剑。
旧由绝念。

译文：

抛开那华丽的房屋，隐居到平民百姓居住的街巷里。要让自己心如死灰，把那如同会引火烧身般的欲念彻底熄灭。将双手拢在袖子里，挣脱开那束缚自己如同锁住头顶的枷锁和钳子。用柔软的舌头去砍那锋利得能吹毛断发的宝剑，让它变钝。从此与过去的种种缘由彻底断绝念想。