阀阅舞射柳蕤丸记・尾声

则今日赍圣敕出皇都,驰驿马须行上,直至那云州地方,说与那延寿马将军疾便往。 (范仲淹云)着延寿马与参谋使李信,便赴京师。 (正末唱)命参谋转运军粮,他若是领儿郎,摆列着阔剑长枪,恁时节得胜也鞭敲金镫响。 (范仲淹云)他若破虏之后,自有重赏加封官。 (正末唱)稳情取封官重赏,不枉了我举贤才的当,(云)若得了胜呵,(唱)那其间衣锦却还乡,(下)。

译文:

就在今天,带着圣上的敕令离开皇都,骑着驿马必须尽快前行,一直赶到那云州地方,把话传达给延寿马将军,让他赶紧前往。 (范仲淹说)让延寿马和参谋使李信,马上赶赴京城。 (主角唱)命令参谋去转运军粮,如果他带领着儿郎们,手持阔剑长枪整齐排列。到那个时候打了胜仗,就能听到马鞭敲打着金镫的声响。 (范仲淹说)他要是打败了敌虏之后,自然会有丰厚的奖赏和加官进爵。 (主角唱)肯定能获得封官重赏,我举荐贤才算是做对了。(说)要是打了胜仗啊,(唱)到那时就能穿着华丽的官服荣归故乡。
关于作者
元代无名氏

暂无作者简介

纳兰青云