海门张仲村乐堂・殿前欢

元代 • 无名氏

怕不待叙寒温，(云)同知。
你不知道。
(同知云)父亲道甚么来？(正末唱)又着你道不应江亲者强来亲。
只因咱多话着你心怀恨，休怪咱波女婿郎君。
(同知云)我一径的来告父亲来。
(正末云)你告我怎么？(唱)放着你那筑坟台女赵贞，索甚么闲评论！两个人相般弄，一个叠尸的伯当，一个是贤德夫人！。

译文：

这并不是古诗词，而是元曲，且这段曲文语言较为口语化、具有一定的戏曲对白风格，以下是翻译：

（角色一）哪能不寒暄几句呢，同知。你不知道啊。
（同知问）父亲您说什么呢？（角色一唱）又得让你说那些不该攀附的人强行来攀附。只因为咱们多说了几句话让你心里有了怨恨，女婿郎君你可别怪咱们啊。
（同知说）我专门来跟父亲您告状。
（角色一）你跟我告状干什么？（唱）有你那像筑坟台女赵贞一样贤德的妻子在，还扯什么闲言碎语！你们两个人相互捉弄，一个就像那叠尸的伯当，一个就是贤德夫人！

注：这里“筑坟台女赵贞”“叠尸的伯当”可能涉及一些特定的故事或典故，由于缺乏更详细背景资料，只能从字面结合文意大致理解。