柳叶儿・呀，想着俺多娇情重，更那堪剔透玲珑。路迢迢雾锁桃源洞，团

元代 • 无名氏

圆梦总成空，楚阳台云雨无踪。

译文：

柳叶儿啊，我想着她多情温柔，更兼那模样剔透又玲珑可爱。可我俩之间路途遥远，就好似迷雾锁住了那桃源洞一般难以寻觅。曾经那些团圆相聚的美梦最终都成了泡影，就像楚阳台的云雨一样，再也没了踪迹。